M. Bible Chronology--La cronología de La Santa Biblia

A. Homepage----------------Mí página principal A. English A. Español B. More About---------------Más sobre B. English B. Español C. My Articles----------------Mis artículos C. English C. Español D. My Photos-----------------Mis fotos E. List--------------------------La lista F. Guest Book----------------Los Visitantes G. Reviews-------------------Las críticas G. English G. Español H. Links------------------------Las ligas I. ModernChronology-----CronologíaModerna I. English I. Español J. Detailed Studies---------Estudios detallados J. English J. Español -0 Primordial Gap----------Brecha primordial -0 English -0 Español -1 The 6 Days----------------Los 6 días -1 English -1 Español -2 The Flood------------------El diluvio -2 English -2 Español -3 - 4 Abram & 430----------Abram y 430 -3 - 4 English -3 - 4 Español -5a The 480 years------------Los 480 años -5a English -5a Español -5b Acts 13:17-22------------Hechos 13.17-22 -5b English -5b Español -5c The 300 years------------Los 300 años -5c English -5c Español -6 Divided Kingdom--------Reinos divididos -6 English -6 Español -7 Kings Names-------------Nombres de reyes -7 English -7 Español -8 Interregnum--------------El interregno -8 English -8 Español -9 Ussher's overlap-------La superposición -9 English -9 Español -10 Ussher's gap-------------Brecha de Ussher -10 English -10 Español -11 The 70 sevens-----------Los 70 sietes -11 English -11 Español -12 Life of Christ--------------La vida de Cristo -12 English -12 Español -13 The Crucifixion----------La crucifixión -13 English -13 Español K. Comparisons------------Comparaciones K. English K. Español L. OT Calendars------------Calendarios del AT L. English L. Español M. Measuring time----------Tiempo medido M. English M. Español N. Final Summary----------Resumen final N. English N. Español O. Business Card----------Tarjeta d. presenta. P. Acknowledgments-----Agradecimientos

How to measure time--Cómo medir el tiempo

1. Equally spaced segments--Segmentos iguales

Genesis 5:1-32

Genesis 7:6, 11; 8:13-14; 9:28-29; 11:10

Genesis 11:10-12:4

Gen.12:10; 15:13; Acts 7:4; Gal.3:17; Heb.7:9-11

Exodus 12:40-41; 1 Kings 6:1

2 Chron.9:30-31; 1 Kings 12:19-20

2 Chron.10:1-36:23

Jer.1:1-3; 25:11-12; 29:10-14; Dan.9:1-2

Is.44:26-28; Ez.1:1-4; Dan.9:24-25

Luke 2:1-2, 42; Dan.9:25

Luke 3:23; Dan.9:26-27

3942 BC

2288 BC

2287 BC

1936 BC

1935 BC

1861 BC

1860 BC

1431 BC

1430 BC

952 BC

951 BC

915 BC

914 BC

525 BC

524 BC

455 BC

454 BC

1 BC

1 AD

29 AD

30 AD

33 AD

36 AD

37 AD

1 AM

1653

1655 AM

1656 AM

350

2007 AM

2008 AM

2082 AM

2083 AM

428

2512 AM

2513 AM

477

2991 AM

2992 AM

3028 AM

3029 AM

388

3418 AM

3419 AM

3488 AM

3489 AM

452

3942 AM

3943 AM

3971 AM

3972 AM

3975 AM

3978 AM

3979 AM

1655: From Creation to the Flood

Flood year

351: End of Flood to birth of Abram

75: From Terah age 130 to Abram age 75

430: Sojourn in Egypt

479: Exodus to 4th year of Solomon's reign

37: Solomon's reign

390: Kings of Judah

70: Babylonian Captivity

454

455

483

484

485

486

487

488

489

490

29: < Birth to Beginning of ministry >

3½: Ministry of Christ

3½

< < < < < < < < Daniel's 70th seven > > > > > > > >

490: Daniel's 70 x 7

How to measure time—Cómo medir el tiempo

a. This is a schematized drawing. It is intentionally made not to scale. Instead, all the segments are equal. The purpose of the equal spacing for unequal durations is to make the ends of each segment equally obvious and to allow equal space for labels, notes, Bible references, etc. In addition, the letters a, b, c, and d represent the seasons as follows:

a = fall              Oct, Nov, Dec
b = winter         Jan, Feb, Mar
c = spring         Apr, May, Jun
d = summer      Jul, Aug, Sep

a. Este es un dibujo esquemático. Intencionalmente, no está hecho a escala. En vez de esto todos los segmentos están iguales. El propósito de la separación entre segmentos iguales para las duraciones desiguales es para mantener a la vista las terminaciones de cada segmento y dejar espacio suficiente para etiquetas, notas, referencias bíblicas, etc. Además, las letras a, b, c, y d representan las estaciones de esta manera:

a = otoño           octubre, noviembre, diciembre
b = invierno      enero, febrero, marzo
c = primavera   abril, mayo, junio
d = verano         julio, agosto, septiembre

b. Also this emphasis on the ends of each segment calls attention to the fact that a year is not a point on a line, but a year is a unit of time that has four seasons, or 12 months, or 52 weeks, or 365¼ days, etc. The point is, a year has a beginning point and an ending point with a duration in between. A year is never a point. It is always a line. The same can be said for a minute and a second and a nano-second. It is never a point. It is always a line.

b. Asimismo, este énfasis en los extremos de cada segmento llama la atención sobre el hecho de que un año no es un punto en una línea, sino un año es una unidad de tiempo que tiene cuatro estaciones, o doce meses, o 52 semanas, o 365 y un cuarto de días, etc. El punto es, un año tiene un punto inicial y un punto final con una duración en medio. Un año no es un punto. Siempre es una línea. Lo mismo puede decirse de un minuto, un segundo, un nano-segundo. Nunca es un punto. Siempre es una línea.

c. When you see a year represented as a bar, instead of assuming that it is merely a point, one starts to get acquainted with chronology. Chronology has to do with beginnings, ends, durations, and relationships to other beginnings, ends, and durations.

c. Cuando vea un año representado como una barra, en vez de asumir que es meramente un punto, uno empieza a familiarizarse con la cronología. La cronología tiene que ver con comienzos, fines, duraciones y conexiones con otros orígenes, fines y duraciones.

d. The glib attraction of scholars to the concept of gaps that can be placed anywhere, anytime, without disturbing anything and everything is a purely naive pseudo-notion that does not even merit the name of a settled concept or idea, or theory. There really are no gap theories—except the gap theory that involves the vacuum between the ears of the gap theorist. There is only chronology.

d. La atracción simplista de los estudiosos con el concepto de las brechas que se pueden colocar en cualquier lugar y en cualquier momento, sin afán de molestar a nadie, es pura ingenuidad, pseudo-idea que ni siquiera merece el nombre de un concepto fijo, ni idea, ni teoría. Realmente no hay teorías de la brecha sino tal teoría que implica el vacío entre las orejas de ¨un teórico de la brecha¨. Solo hay cronología.

e. In the above drawing it is easy to see how the AM Scale and BC-AD Scale relate to each other:

1. The AM year begins in the fall.
2. The BC-AD Scale begins three months later in the winter.
3. The Jewish year begins in the spring exactly 6 months after the AM year begins.

e. En el dibujo de arriba es fácil ver cómo la escala AM y la escala AC-DC se juntan:
1. El año AM comienza en el otoño.
2. La escala AC-DC comienza tres meses después en el invierno.
3. El año judío comienza en la primavera precisamente 6 meses después del comienzo del año AM.

f. See my commentary, L. OT (Old Testament) Calendars in the sidebar index.

f. Véase mis comentarios, L. Calendarios del AT (Antiguo Testamento) en el índice al lado izquierdo (la columna vertical).

g. When you get through viewing this chart, you may click on the link below to view a full scale comprehensive Bible timeline. It can be zoomed up close to inspect all of its many details. It includes a portrayal of all the Old Testament books that are color coded in their three main divisions: Historical Books (blue), Wisdom Literature (magenta), and Prophetical Books (copper).

http://www.box.net/shared/03pt6lni9y
- 2010E--Paul's updated 3942 BC--English version--Rev.01--8.pdf

g. Después de observar este esquema, favor de hacer clic en la liga de abajo para ver una comprensible línea de tiempo bíblico. Puede amplificar la imagen para inspeccionar todos sus muchos detalles. Se incluye una representación de todos los libros del Antiguo Testamento que están codificados por color en sus tres divisiones principales: Los libros históricos (azul), Literatura de sabiduría (magenta), Libros proféticos (cobre).

http://www.box.net/shared/s7rcj7u7qc
- 2010S--Paul's updated 3942 BC--Spanish version--Rev.02--8.pdf

h. This is probably the most complete, concise, and comprehensive Bible timeline presentation in existence that can be printed on a legal size paper and then folded into thirds and carried in your Bible for ready reference. But if you want a complete education, construct your own.

h. Esta es, probablemente, la más completa, concisa, y comprensible línea de tiempo bíblica que exista y puede ser impresa en papel tamaño legal plegada en tres partes y de traslado en su Biblia para pronta referencia. Pero si desea una educación completa, construya la suya.

i. After clicking the above link, if you want to print it, click the Download button and set your printer for:

1. Color,
2. Landscape orientation,
3. Legal size paper (8½” x 14”) and
4. Normal printing quality.

i. Después de hacer clic en la liga arriba, si desea imprimarla, nuevamente haga clic en el botón de Carga Abajo y configure impresora de la siguiente manera:

1. Color,
2. Orientación horizontal,
3. Papel de oficina legal (8½” x 14”) y
4. Calidad normal.

j. This is my last shot at summing up: Remember, if we despise Bible Chronology we are ultimately despising Bible history, because chronology is the framework on which history hangs.   Remove the framework and what happens to the things on the framework? What does your chronological closet look like?   Is what counts lying around on the floor? Who needs to smoke pipes and put on turtlenecks in sophisticated conferences in order to figure out what is going on here?

j. Esta es mi última bala para resumir: Recuerde si menospreciamos La cronología de La Santa Biblia, en última instancia, estamos despreciando La historia bíblica porque la cronología es el perchero donde se cuelga la historia. Quite las perchas y ¿qué pasará a las prendas? ¿Cuál es el estado de su guardarropa cronológico? ¿Está regado todo por el suelo? ¿Quién necesita fumar pipa y vestirse con suéter de cuello de tortuga en conferencias sofisticadas para entender bien lo que pasa aquí?